最后的愛 最初的愛

「最後の恋、初めての恋」という映画を見ました。

あらすじ
病により残り少ない人生しか与えられないミンの職場である上海のホテルに、日本から中国に赴任してきた早瀬が宿泊する。夜、早瀬は部屋で自殺を図るが、たまたまドアの外にいたミンが異変に気付いたことによって助かる。
「死にたいと思って生きてる・・・生きていたくても死ぬ・・・どっちが辛いのかな」

感想
おやじさんは仕事をしていても誰かが入ってくるとすぐにタバコを吸ってさぼりたがる。
主人公の英語は母国語じゃない人が話す時のたどたどしさがないのに、何いってるかわからない不思議な英語。
妹は、バレエとかちょくちょく入るギャグシーンとか、病気の姉との対比を出したかったんだろう。でも恋愛のからみはいらないかな。妹が変にからむせいでテーマがふらつく。もっと「死ぬ運命の中での恋愛」のみに焦点をあてた暗い話のほうがいい。
日本での暗い過去も大げさかな。単に「恋人が死んだ」でいいと思う。
主人公は中国語を勉強していて、最後には「撮った写真をお母さんの横に飾ってもらう」という中国語が理解出来る位まで上達する。ここが一番のクライマックスです。この言葉を理解するために中国語を勉強する設定にしたんかなと思うくらいの重要なシーン。
ミンは妹には自分の病気のことを知られたくないと思っているが、たぶん、早瀬には知ってもらいたいと思っている。川か海で早瀬が死のうとした理由を聞くシーンで、「時間が止まってくれたなら私はそのほうがいいな」と言った後の沈黙は早瀬にその理由を聞いて欲しかったのではないかと思う。大げさな表現だが、失われたものを早瀬に託すような気持ちがあったのだと思う。

まあ心に残る作品です。2回見ましたし。